{"id":10594,"date":"2022-06-07T13:31:45","date_gmt":"2022-06-07T10:31:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dreamfiregrill.com\/privaatsustingimused\/"},"modified":"2025-05-29T13:06:28","modified_gmt":"2025-05-29T10:06:28","slug":"privaatsustingimused","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dreamfiregrill.com\/et\/privaatsustingimused\/","title":{"rendered":"Privaatsustingimused"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10594\" class=\"elementor elementor-10594 elementor-1123\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-79cef726 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"79cef726\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e4540f1\" data-id=\"5e4540f1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-552beacd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"552beacd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dreamfire grillide esindaja Edelgran O\u00dc veebilehel dreamfiregrill.com (edaspidi \u201cDreamfire\u201d) j\u00e4lgib vastutustundlikku infok\u00e4sitluse p\u00f5him\u00f5tteid. Dreamfire lehek\u00fclge saab k\u00fclastada ilma enda kohta teavet jagamata, kuid teatud juhtudel vajame teavet, et v\u00f5tta Teiega \u00fchendust seoses Teie esitatud k\u00fcsimuste v\u00f5i p\u00e4ringute korral. See privaatsustingimus selgitab andmete kogumise ja kasutamise eesm\u00e4rki nendes olukordades. Dreamfire veebilehte k\u00fclastades n\u00f5ustute privaatsuspoliitika tingimustega.<\/p><h4><strong>TEIE ANDMETE JA ISIKUANDMETE KAITSMINE <\/strong><\/h4><p>Dreamfire ei jaga andmeid ega isikuandmeid kolmandate isikutega ilma teie n\u00f5usolekuta, v\u00e4lja arvatud maksete kogumine ESTO AS-i abiga. ESTO AS-iga jagatud teave on m\u00f5eldud ainult teie meie veebipoes sooritatud maksete t\u00f6\u00f6tlemiseks ja piirdub andmetega, mis on vajalikud makse edukaks kogumiseks ja t\u00f6\u00f6tlemiseks.<\/p><p><strong>ISIKUANDMETE T\u00d6\u00d6TLEMINE<\/strong><\/p><p>Veebipoe isikuandmete vastutav t\u00f6\u00f6tleja on DREAMFIREGRILL.COM (registrikood 10553332), asukohaga Valli tee 17, Vaela k\u00fcla, 75413 Kiili vald, Harju maakond, tel. +372 56 906 996 ja e-mail <a href=\"mailto:info@dreamfiregrill.com\">info@dreamfiregrill.com<\/a><\/p><p><strong>Milliseid isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse<\/strong><\/p><ul><li>nimi, telefoninumber ja meiliaadress;<\/li><li>tarneaadress;<\/li><li>pangakonto number;<\/li><li>kaupade ja teenuste maksumus ning maksetega seotud andmed (ostuajalugu);<\/li><li>klienditoe andmed;<\/li><\/ul><p><strong>Miks isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse<\/strong><\/p><p>Isikuandmeid kasutatakse klientide tellimuste haldamiseks ja kauba kohaletoimetamiseks.<\/p><p>Ostuajaloo andmeid (ostukuup\u00e4ev, kaup, kogus, kliendi andmed) kasutatakse ostetud kaupade ja teenuste kokkuv\u00f5tete koostamiseks ning klientide eelistuste anal\u00fc\u00fcsiks.<\/p><p>Pangakonto numbrit kasutatakse kliendile maksete h\u00fcvitamiseks.<\/p><p>Isikuandmeid, nagu e-mail, telefoninumber ja kliendi nimi, t\u00f6\u00f6deldakse kaupade ja teenuste pakkumisega seotud probleemide lahendamiseks (klienditugi).<\/p><p>Veebipoe kasutaja IP-aadressi v\u00f5i muid veebiidentifikaatoreid t\u00f6\u00f6deldakse veebipoe kui info\u00fchiskonna teenuse osutamiseks ja veebikasutusstatistika tegemiseks.<\/p><p><strong>\u00d5iguslikud alused<\/strong><\/p><p>Isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse kliendiga s\u00f5lmitud lepingu t\u00e4itmise eesm\u00e4rgil. Isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse juriidiliste kohustuste t\u00e4itmiseks (n\u00e4iteks raamatupidamine ja tarbijakaebuste lahendamine).<\/p><p><strong>Isikuandmete saajad<\/strong><\/p><p>Isikuandmed edastatakse e-poe klienditoele ostude ja ostuajaloo haldamiseks ning kliendikaebuste lahendamiseks.<\/p><p>Nimi, telefoninumber ja e-maili aadress edastatakse kliendi valitud transporditeenuse pakkujale. Kauba kohaletoimetamisel kulleriga edastatakse koos kontaktandmetega ka kliendi aadress.<\/p><p>Kui veebipoe raamatupidamist peab teenusepakkuja, edastatakse isikuandmed teenusepakkujale raamatupidamistoimingute tegemiseks.<\/p><p>Isikuandmeid v\u00f5idakse edastada IT-teenuse pakkujatele, sealhulgas, kuid mitte ainult, KODREX O\u00dc-le \u2013 kui see on vajalik veebipoe funktsionaalsuse tagamiseks v\u00f5i andmete majutamiseks.<\/p><p><strong>Turvalisus ja juurdep\u00e4\u00e4s andmetele <\/strong><\/p><p>Isikuandmeid s\u00e4ilitatakse Zone.ee serverites, mis asuvad Euroopa Liidu liikmesriigi v\u00f5i Euroopa Majanduspiirkonna riikide territooriumil. Andmeid v\u00f5ib edastada riikidesse, mille andmekaitsetaseme on Euroopa Komisjon hinnanud piisavaks, ja USA ettev\u00f5tetele, kes on liitunud Privacy Shieldi raamistikuga.<\/p><p>Isikuandmetele p\u00e4\u00e4sevad ligi veebipoe t\u00f6\u00f6tajad e-poe kasutamisega seotud tehniliste probleemide lahendamiseks ja klienditoe pakkumiseks.<\/p><p>Veebipood rakendab asjakohaseid f\u00fc\u00fcsilisi, organisatsioonilisi ja IT-turvameetmeid, et kaitsta isikuandmeid juhusliku v\u00f5i ebaseadusliku h\u00e4vitamise, kaotsimineku, muutmise v\u00f5i volitamata juurdep\u00e4\u00e4su ja avalikustamise eest.<\/p><p>Isikuandmed edastatakse veebipoe andmet\u00f6\u00f6tlejatele (n\u00e4iteks transpordi- ja andmemajutusteenuste pakkujatele) ning neid t\u00f6\u00f6deldakse veebipoe ja t\u00f6\u00f6tlejate vahel s\u00f5lmitud lepingute alusel. T\u00f6\u00f6tlejad peavad isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisel tagama asjakohased kaitsemeetmed.<\/p><p><strong>Juurdep\u00e4\u00e4s isikuandmetele ja nende parandamine <\/strong><\/p><p>Isikuandmetele p\u00e4\u00e4seb juurde ja neid saab parandada e-poe kasutajaprofiilis. Kui ost on sooritatud ilma kasutajakontota, p\u00e4\u00e4seb isikuandmetele ligi klienditoe kaudu.<\/p><p><strong>N\u00f5usoleku tagasiv\u00f5tmine<\/strong><\/p><p>Kui isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse kliendi n\u00f5usoleku alusel, on kliendil \u00f5igus oma n\u00f5usolek tagasi v\u00f5tta, teavitades sellest e-posti teel kliendituge.<\/p><p><strong>S\u00e4ilitamine<\/strong><\/p><p>Isikuandmed kustutatakse e-poe kliendikonto sulgemisel, v\u00e4lja arvatud juhul, kui andmete s\u00e4ilitamine on vajalik raamatupidamise eesm\u00e4rgil v\u00f5i tarbijavaidluste lahendamiseks.<\/p><p>Ilma kliendikontota sooritatud veebiostude puhul s\u00e4ilitatakse ostuajalugu kolm aastat.<\/p><p>Maksevaidluste ja tarbijavaidluste korral s\u00e4ilitatakse isikuandmeid kuni n\u00f5ude rahuldamiseni v\u00f5i aegumist\u00e4htaja l\u00f5puni.<\/p><p>Raamatupidamiseks vajalikke isikuandmeid s\u00e4ilitatakse seitse aastat.<\/p><p><strong>Kustutamine<\/strong><\/p><p>Isikuandmete kustutamiseks tuleb e-posti teel \u00fchendust v\u00f5tta klienditoega. Kustutamistaotlustele vastatakse hiljemalt \u00fche kuu jooksul ja t\u00e4psustatakse kustutamise t\u00e4htaeg.<\/p><p><strong>Edastamine<\/strong><\/p><p>Meili teel esitatud isikuandmete edastamise taotlustele vastatakse \u00fche kuu jooksul. Klienditugi tuvastab isiku ja n\u00e4itab, milliseid isikuandmeid edastatakse.<\/p><p><strong>Otseturundus<\/strong><\/p><p>Otseturunduss\u00f5numite saatmiseks kasutatakse meiliaadressi ja telefoninumbrit juhul, kui klient on andnud vastava n\u00f5usoleku. Kui klient ei soovi otseturunduss\u00f5numeid enam saada, peaks klient valima kirja jalusest vastava loobumis lingi v\u00f5i v\u00f5tma \u00fchendust klienditoega.<\/p><p>Kui isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse otseturunduse eesm\u00e4rgil, on kliendil igal ajal \u00f5igus esitada vastuv\u00e4iteid nii oma isikuandmete esmasele kui ka edasisele t\u00f6\u00f6tlemisele, sealhulgas otseturundusega seotud profiilide koostamisele, teavitades sellest kliendituge e-maili teel. (vastav teave tuleb esitada selgelt ja muust teabest eraldi).<\/p><p><strong>Vaidluste lahendamine<\/strong><\/p><p>Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemisega seotud vaidlused lahendatakse klienditoe kaudu (KONTAKTANDMED). J\u00e4relevalveasutuseks on Andmekaitse Inspektsioon (<a href=\"mailto:info@aki.ee\">info@aki.ee<\/a>).<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dreamfire grillide esindaja Edelgran O\u00dc veebilehel dreamfiregrill.com (edaspidi \u201cDreamfire\u201d) j\u00e4lgib vastutustundlikku infok\u00e4sitluse p\u00f5him\u00f5tteid. Dreamfire lehek\u00fclge saab k\u00fclastada ilma enda kohta teavet jagamata, kuid teatud juhtudel vajame teavet, et v\u00f5tta Teiega \u00fchendust seoses Teie esitatud k\u00fcsimuste v\u00f5i p\u00e4ringute korral. See privaatsustingimus selgitab andmete kogumise ja kasutamise eesm\u00e4rki nendes olukordades. Dreamfire veebilehte k\u00fclastades n\u00f5ustute privaatsuspoliitika tingimustega. TEIE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10594","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dreamfiregrill.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dreamfiregrill.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dreamfiregrill.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamfiregrill.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamfiregrill.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10594"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/dreamfiregrill.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15385,"href":"https:\/\/dreamfiregrill.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10594\/revisions\/15385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dreamfiregrill.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}